Brazilian export house · São Paulo · since 2010Trading de exportação · São Paulo · desde 2010

Brazilian wood and food commodities, from producers we have already qualified. Madeira e commodities alimentícias do Brasil, de produtores que já qualificamos.

AFA Global finds the right Brazilian supplier, checks the cargo before it leaves the port and follows the shipment until it reaches you. One team, from first offer to discharge. A AFA Global encontra o fornecedor brasileiro certo, verifica a carga antes de sair do porto e acompanha o embarque até a chegada. Uma equipe só, da primeira oferta à descarga.

The problemO problema

Finding a supplier is easy. Finding one that delivers is the hard part.Encontrar fornecedor é fácil. Difícil é encontrar um que entregue.

Any search returns dozens of Brazilian offers. Most come through long chains of intermediaries, and few of them can show the product. We cut that chain and put you in front of producers whose capacity and quality we have checked ourselves.Qualquer busca devolve dezenas de ofertas brasileiras. A maioria passa por longas cadeias de intermediários, e poucas conseguem mostrar o produto. Nós cortamos essa cadeia e colocamos você diante de produtores cuja capacidade e qualidade verificamos pessoalmente.

RISKOff-spec cargoCarga fora de especificação

Every lot is inspected by an independent surveyor before loading, against the specification in your contract.Todo lote passa por inspeção independente antes do embarque, contra a especificação do seu contrato.

RISKMissed shipment windowsJanela de embarque perdida

We work with producers that have the volume ready, and we coordinate documents and logistics so the vessel leaves on time.Trabalhamos com produtores que têm o volume disponível e coordenamos documentos e logística para o navio sair no prazo.

RISKOffers with no product behind themOfertas sem produto por trás

You deal with a registered Brazilian company and a named director, with every supplier qualified before we present it.Você negocia com uma empresa brasileira registrada e um diretor identificado, e todo fornecedor é qualificado antes de ser apresentado.

What we exportO que exportamos

Eight product lines, one qualified supply network.Oito linhas de produto, uma rede de fornecedores qualificada.

Send a specificationEnviar especificação
LineLinha ProductsProdutos Grades & formatsTipos e formatos
Wood pelletsPellets de madeira Certified wood pellets for heating and energyPellets de madeira certificados para aquecimento e energia ENplus A1 · bagged or bulkensacado ou granel
Wood logsToras de madeira Pine, eucalyptus and teak logs from Brazilian plantationsToras de pinus, eucalipto e teca de florestas plantadas brasileiras Diameter and length to buyer specDiâmetro e comprimento conforme o comprador
SugarAçúcar Raw and refined cane sugarAçúcar de cana bruto e refinado VHP · ICUMSA 45 · ICUMSA 150
CoffeeCafé Brazilian green coffee beansCafé verde brasileiro em grão Grade and screen to buyer specTipo e peneira conforme o comprador
Juices & fruitSucos e frutas Orange juice, tropical fruit concentrates and purées, coconut waterSuco de laranja, concentrados e purês de frutas tropicais, água de coco FCOJ · NFC · concentrate · puréeconcentrado · purê
Açaí Frozen açaí pulp (conventional and organic), açaí sorbet, açaí powderPolpa de açaí congelada (convencional e orgânica), sorbet de açaí, açaí em pó Pulp 8 · 12 · 14% solids · frozen −18 °CPolpa 8 · 12 · 14% de sólidos · congelada −18 °C
Grains & oilsGrãos e óleos Soybean, corn, rice; edible vegetable oils from partner producersSoja, milho, arroz; óleos vegetais comestíveis de produtores parceiros Bulk or bagged · oils to buyer specGranel ou ensacado · óleos conforme especificação
Nuts & pulsesCastanhas e grãos Brazilian nuts, beans and pulses, sesameCastanhas brasileiras, feijões e pulses, gergelim To buyer specificationConforme especificação

Some lines are exported by AFA directly and others through partner producers we have qualified. Either way, you deal with one company and one contract.Algumas linhas são exportadas diretamente pela AFA e outras por produtores parceiros que qualificamos. Nos dois casos, você negocia com uma empresa e um contrato.

Procurement serviceServiço de procurement

Looking for something else from Brazil?Procura outro produto no Brasil?

Beyond our product lines, we search, qualify and negotiate with Brazilian suppliers of other food products and of other industries. You send the requirement; we come back with qualified options, conditions and a plan to ship.Além das nossas linhas, buscamos, qualificamos e negociamos com fornecedores brasileiros de outros alimentos e de outros setores. Você envia a necessidade; voltamos com opções qualificadas, condições e um plano de embarque.

Featured lineLinha em destaque

ENplus A1 wood pellets from Brazil.Pellets de madeira ENplus A1 do Brasil.

The premium grade for residential and commercial heating. We supply certified producers with export experience, with documentation and inspection handled before loading.O padrão premium para aquecimento residencial e comercial. Fornecemos a partir de produtores certificados com experiência em exportação, com documentação e inspeção resolvidas antes do embarque.

ENplus A1Reference valuesValores de referência
DiameterDiâmetro
6 ± 1 mm · 8 ± 1 mm
MoistureUmidade
≤ 10 %
AshCinzas
≤ 0.7 %
Net calorific valuePoder calorífico
≥ 16.5 MJ/kg
PackagingEmbalagem
15 kg bags · big bags · bulkSacos 15 kg · big bags · granel
Final specification per producer certificate and contract.Especificação final conforme certificado do produtor e contrato.
Wood pellets stored in a covered warehouse
Covered storage at the producerArmazenagem coberta no produtor
Pellets measured against a ruler
Diameter and length checked on sampleDiâmetro e comprimento conferidos na amostra
Inspector checking the pellet lot
Lot checked on site before loadingLote conferido no local antes do carregamento
See photos and videos of this operationVer fotos e vídeos desta operação →
How we workComo trabalhamos

From your specification to the discharge port.Da sua especificação ao porto de destino.

SpecificationEspecificação

You tell us product, grade, volume, destination and terms. We confirm what is feasible in the current crop.Você informa produto, tipo, volume, destino e condições. Confirmamos o que é viável na safra atual.

Supplier selectionSeleção do fornecedor

We present only producers that passed our capacity, quality and commercial checks.Apresentamos apenas produtores aprovados em capacidade, qualidade e análise comercial.

Contract & inspectionContrato e inspeção

We structure the contract and book independent inspection before loading.Estruturamos o contrato e agendamos a inspeção independente antes do embarque.

Shipment & follow-upEmbarque e acompanhamento

Documents, logistics and updates until the cargo is discharged and accepted.Documentos, logística e atualizações até a carga ser descarregada e aceita.

Jan Aranha, founder and commercial director of AFA Global
Who you deal withCom quem você negocia

Run by a trader, with twenty years in Brazilian exports.Comandada por um trader com vinte anos em exportação brasileira.

Jan Aranha, founder and commercial director, has worked in international trade since 2005 and founded the company in 2010. Every operation goes through him.Jan Aranha, fundador e diretor comercial, atua em comércio exterior desde 2005 e fundou a empresa em 2010. Toda operação passa por ele.

  1. Starts in export sales, serving buyers in 26 countries.Começa em vendas de exportação, atendendo compradores em 26 países.

  2. Founds the company, then Ethnic Trading, focused on international sourcing and export.Funda a empresa, então Ethnic Trading, focada em sourcing internacional e exportação.

  3. Builds supplier networks in Asia, Europe and Latin America for Brazilian industry and private label brands.Desenvolve redes de fornecedores na Ásia, Europa e América Latina para indústrias e marcas próprias brasileiras.

  4. Commodities: sugar brokerage, grains, coffee, citrus juices, fruit concentrates.Commodities: corretagem de açúcar, grãos, café, sucos cítricos e concentrados de frutas.

  5. Becomes AFA Global.Passa a se chamar AFA Global.

Request an offerSolicite uma oferta

Send us your specification. We reply within one business day.Envie sua especificação. Respondemos em até um dia útil.

The more complete the inquiry, the faster we come back with a firm offer. Include:Quanto mais completa a consulta, mais rápido voltamos com uma oferta firme. Inclua:

  • 01Product and gradeProduto e tipo
  • 02Volume per shipment and totalVolume por embarque e total
  • 03Destination portPorto de destino
  • 04Incoterm and payment termsIncoterm e condição de pagamento
  • 05Packaging and shipping windowEmbalagem e janela de embarque
Head officeSedeTorre Aroeira, Av. das Nações Unidas, 14401, 2º andar
Chácara Santo Antônio, São Paulo, SP, 04794-000
WarehouseFilial e galpãoRua Carlos André Isse, 64B, Vila Assis
Sorocaba, SP, 18025-009
PortfolioPortfólio

Operations we have run.Operações que realizamos.

A selection of export operations by product line. Client names are kept confidential.Uma seleção de operações de exportação por linha de produto. Os nomes dos clientes são mantidos em sigilo.

From the AmazonDa Amazônia

Açaí pulp, sorbet and powder, certified for export.Polpa, sorbet e açaí em pó, certificados para exportação.

Açaí processed in Pará, the heart of açaí production, by an industry registered with Brazil's Ministry of Agriculture and certified organic for the European Union and the United States.Açaí processado no Pará, o centro da produção de açaí, por indústria registrada no Ministério da Agricultura e com certificação orgânica para a União Europeia e os Estados Unidos.

  • EU OrganicReg. (EU) 2018/848 · organic pulpReg. (UE) 2018/848 · polpa orgânica
  • USDA OrganicNOP 7 CFR 205 · organic pulpNOP 7 CFR 205 · polpa orgânica
  • FDARegistered food facilityEstabelecimento registrado
  • MAPARegistered manufacturer and exporterFabricante e exportador registrado
  • Brazil OrganicOrgânico BrasilBrazilian organic conformityConformidade orgânica brasileira
Frozen açaí pulpPolpa de açaí congeladaReferenceReferência
Total solidsSólidos totais
8 · 12 · 14 %
CompositionComposição
Açaí and water · no additivesAçaí e água · sem aditivos
PacksEmbalagens
100 g · 1.02 kg
StorageArmazenagem
≤ −18 °C
Shelf lifeValidade
24 months24 meses
Gluten-free, allergen-free. Sorbet and powder specs on request.Sem glúten e sem alergênicos. Fichas do sorbet e do pó sob consulta.
Origin: harvest in the floodplain forests of Pará and river transport to the plantOrigem: colheita nas várzeas do Pará e transporte por rio até a indústria
Quality lab: analysis of the thawed pulpLaboratório de qualidade: análise da polpa descongelada